JobsInEnglish.de

Backend Jobs in Germany for English Speakers

Backend roles for English-speaking candidates working on APIs, services, databases, infrastructure, and distributed systems.

A Berlin-based medical technology company is seeking a Regulatory Affairs & Quality Assurance Manager to lead the certification of an innovative MRI medical device in the US and Europe and manage its Quality Management System. The role involves driving CE and FDA …

Regulatory strategy Medical device certification (CE Class IIa, FDA 510(k)) Quality Management System (QMS) management ISO 13485 ISO 14971 risk management Technical documentation authoring

Senior HubSpot Platform Engineer

Confidential company · Bavaria · Munich · Tutzing · Hybrid

View summary

We are seeking a Senior HubSpot Platform Engineer to manage and enhance a complex, customized HubSpot platform supporting sales, marketing, partner management, and after-sales functions across multiple international regions. The role involves CRM architecture, workflow automation, React-based UI extension development, partner portal …

HubSpot CRM configuration Custom Objects Workflow Automation HubSpot CMS development HubL JavaScript

Talent Sourcer in Defense Technology

Confidential company · Berlin · Remote

View summary

A rapidly growing defense technology company specializing in high-performance unmanned systems is seeking a Talent Sourcer to support European defense programmes. The role involves identifying and engaging passive technical candidates for hard-to-fill roles in engineering and defense technology. Responsibilities include building sourcing …

Talent Sourcing LinkedIn Recruiter Boolean Search Technical Recruitment Candidate Engagement Talent Mapping

ML Platform Engineer

Confidential company · Munich · On-site

View summary

Join an international AI research team based in Munich, Germany, to build and maintain distributed machine learning infrastructure supporting research and robotics teams. The role involves designing scalable training workflows, containerized ML environments, CI/CD pipelines, monitoring systems, and collaborating cross-functionally to operationalize …

Distributed Training PyTorch Distributed DeepSpeed SLURM Kubernetes Containerization

Robotics Software Engineer

Confidential company · Munich · Hybrid

View summary

Join an international engineering team developing cutting-edge robotics software for industrial automation in Germany. This role involves designing, implementing, and maintaining high-performance C++ software interfacing with robotic hardware using modern technologies such as ROS2, real-time communication protocols, and cloud services. The position …

C++ Object-Oriented Programming ROS2 Git Docker Linux

Tax Process and Operations Lead

Confidential company · Berlin · On-site

View summary

A leading fintech company in Berlin is seeking a Tax Process and Operations Lead to build and implement a comprehensive tax accounting and financial reporting framework. The role involves designing methodologies, models, and controls for tax provisions, cash forecasting, and compliance across …

Tax accounting Financial reporting Corporate income tax Transfer pricing compliance ETR calculation IAS 12

A leading European e-pharmacy is seeking a Senior / Principal Product Manager to own and evolve the end-to-end search experience. The role involves shaping search relevance and ranking strategies, collaborating closely with data science and ML teams, and driving discovery and navigation …

Product Management Search Experience Data Analysis Machine Learning Collaboration User Experience Design Experimentation

Join a leading European e-pharmacy as a Senior/Principal Product Manager to own and evolve the end-to-end search experience. Drive product strategy by shaping search relevance, navigation, and discovery, collaborating closely with UX and data science teams. This role offers significant impact on …

Search experience management Product ownership Data-driven decision making Collaboration with data science and ML teams UX design Search relevance and ranking strategies

Business System Analyst – Record to Report Process (m/f/d)

Confidential company · Bergkirchen · On-site

View summary

A growing company in Germany is seeking a Business System Analyst to optimize and support Record-to-Report (R2R) processes within a complex multi-ERP environment. The role involves collaborating between Finance and IT teams, focusing on process harmonization, system integration, and transformation initiatives. Candidates …

Business Analysis Record-to-Report (R2R) process ERP systems Microsoft Dynamics NAV Sage X3 AS400

Senior Commercial Manager

Confidential company · Leinefelde-Worbis · Stuttgart · Remote

View summary

A rapidly growing international sports technology company is seeking a Senior Commercial Manager to lead the day-to-day operations of the sales function and manage key commercial areas. The role involves driving revenue, coordinating cross-functional teams, managing complex sales deals, overseeing sales performance …

Sales pipeline management Deal negotiation Revenue forecasting CRM management (HubSpot) Stakeholder coordination Leadership

Solution Architect - Enterprise Applications

Confidential company · Bergkirchen · On-site

View summary

We are seeking a qualified Solution Architect to design and implement business-aligned solutions across key enterprise processes such as O2C, P2P, and R2R in a complex multi-ERP environment. The role involves working with Microsoft Dynamics NAV, AS400, Sage X3, and integrations with …

Solution Architecture Enterprise Resource Planning (ERP) Microsoft Dynamics NAV AS400 Sage X3 SAP Commerce Cloud

Marketing Operations Manager

Confidential company · Leinefelde-Worbis · Stuttgart · Remote

View summary

A growing international sports technology company is seeking a Marketing Operations Manager to lead the day-to-day operations of the marketing department. This role involves coordinating projects, managing partnerships, executing marketing campaigns, handling event participation, and overseeing marketing tools and performance. The manager …

marketing operations project management stakeholder management commercial marketing event management HubSpot

Application Security Engineer

Confidential company · Prague · Remote

View summary

A global AI cloud platform company is seeking an Application Security Engineer to enhance software security by identifying vulnerabilities and collaborating with development teams. This full-time role emphasizes secure coding, penetration testing, and integration of security best practices within the software development …

application security vulnerability assessment penetration testing secure coding Python Go

Senior Medical Imaging Scientist (Ultrasound)

Confidential company · Munich · Hybrid

View summary

A Munich-based healthcare technology company is seeking a Senior Medical Imaging Scientist to join their Ultrasound team. The role involves developing algorithms for real-time interventional imaging including segmentation, registration, reconstruction, and image fusion, applying and advancing AI methods, contributing to C++ and …

Medical image computing C++ Python Image segmentation Image registration Image reconstruction

Senior Solutions Architect

Confidential company · Remote, Germany · Remote

View summary

Seeking a Senior Solutions Architect to support clients in Central EMEA with the adoption and technical evaluation of an AI-powered DevSecOps platform. The role involves leading technical discovery, running proofs of concept and workshops, collaborating with sales teams, advising on software development …

DevSecOps software development lifecycle continuous integration continuous deployment GitLab cloud computing

Solutions Architect

Confidential company · Remote, Germany · Remote

View summary

Seeking a Solutions Architect to join a Central EMEA team focused on guiding customers through digital transformation using an AI-powered DevSecOps platform. The role involves technical pre-sales activities such as discovering customer needs, conducting demos, proof of concept evaluations, workshops, and collaborating …

DevSecOps Solution Architecture Cloud Computing Technical Pre-Sales Continuous Integration Continuous Deployment

Seeking an experienced Data Architect for a part-time, remote role focused on building and migrating a global financial data platform using Google BigQuery. The project involves harmonizing data models, designing data pipelines, implementing governance, and optimizing cloud data warehouse architecture within an …

Data Architecture Google BigQuery Teradata Data Warehouse Migration Data Governance Apache Airflow

Working Student in Global HR Strategy & Transformation

Confidential company · Hamburg · Hybrid

View summary

Join a leading global shipping company as a working student within the HR Innovation & Transformation team. Contribute to shaping global HR strategies and improving HR processes. Flexible working hours to fit your college schedule, with options to work onsite in Hamburg …

HR strategy HR processes HR innovation transformation initiatives flexible working hours

Full-Stack Java Developer with EDI Interface Expertise

Confidential company · Eschborn · On-site

View summary

Seeking an experienced Full-Stack Java Developer specialized in building and maintaining Java applications using the Spring framework and developing EDI interfaces with Lobster_Data. The role includes both back-end (Java, Spring) and front-end (Vue.js) development, legacy system maintenance, and application optimization. Ideal candidates …

Java Spring Framework EDI Interface Development Lobster_Data Vue.js JavaScript

EDI Interface Developer

Confidential company · Eschborn · On-site

View summary

Join a leading provider of integrated supply chain and logistics solutions based in Europe. This role focuses on developing and maintaining EDI interfaces and REST APIs to support logistics processes. Work with cutting-edge technologies and collaborate across international teams to optimize data …

EDI interface development REST API development SFTP OFTP HTTPS XML