JobsInEnglish.de

Backend Jobs in Germany for English Speakers

Backend roles for English-speaking candidates working on APIs, services, databases, infrastructure, and distributed systems.

We are hiring a Technical Lead to manage and deliver advanced AI systems focused on large molecule modeling for pharmaceutical R&D. The role involves leading teams to develop and operationalize large-scale machine learning models for antibody modeling, co-folding, and biologics discovery, integrating …

machine learning Python PyTorch large scale ML models protein engineering structural biology

Unreal Engine Performance Engineer

Confidential company · Munich · On-site

View summary

Join a dynamic game development team in Munich focused on creating a groundbreaking AAA survival RPG. The role involves optimizing game performance on PC and consoles, working with Unreal Engine 5 technologies and collaborating across disciplines to balance fidelity and performance. The …

Unreal Engine 5 Performance Optimization GPU Optimization CPU Optimization Shader Programming AI Systems

Senior Unreal Developer

Confidential company · Munich · On-site

View summary

A growing game studio in Munich is seeking a Senior Unreal Developer to work on an ambitious RPG and survival game project. The role involves developing core gameplay systems such as combat, skills, inventory, building, and multiplayer features using Unreal Engine 5 …

Unreal Engine 5 C++ Gameplay Ability System (GAS) Multiplayer Development Game Prototyping Version Control (Git)

An internship opportunity at a leading green chemicals company developing sustainable chemical processes from lab to pilot scale. The role involves building and running process simulations, supporting technical assessments, and collaborating with engineering and laboratory teams to impact real-world sustainable chemical technologies. …

process simulation steady-state simulation dynamic simulation kinetic sub-model integration CAPEX/OPEX estimation Python programming

Senior Gameplay Programmer

Confidential company · Munich · On-site

View summary

Join a vibrant AI-powered game studio based in Munich, focusing on developing a AAA survival city-builder game. The studio fosters a collaborative and innovative culture, offering competitive compensation and opportunities to work with industry veterans on cutting-edge game development technologies. The team …

C++ Unreal Engine 5 gameplay programming procedural generation AI behaviors multiplayer mechanics

Senior Game Quality Assurance Tester

Confidential company · Munich · On-site

View summary

Join a Munich-based, innovative game studio focused on developing a groundbreaking survival-to-city-builder RPG. This senior QA role involves hands-on testing, mentoring junior testers, and shaping QA processes to ensure top-quality game development. Work closely with an international team using modern tools and …

QA testing AAA game development test planning regression testing bug tracking Jira

Senior Data Analyst (m/f/d)

Confidential company · Dusseldorf · Hybrid

View summary

Join a leading online job platform as a Senior Data Analyst based in Germany (Düsseldorf, Berlin, or Hamburg) to work within a Marketing Analytics team. This role involves owning SEO data pipelines end-to-end, designing and maintaining automated data workflows, building internal linking …

dbt Python SQL Power BI A/B testing Bayesian measurement frameworks

Senior Software Engineer

Confidential company · Remote

View summary

We are seeking a Senior Software Engineer to develop and enhance a leading Referential Data Platform used to track and analyze infrastructure resources. The role involves building scalable query engines, driving high-impact projects, leading architectural decisions, and collaborating with product teams. Ideal …

software engineering distributed systems data stores graph databases query engine development platform infrastructure

Senior Animator

Confidential company · Munich · On-site

View summary

Join a dynamic game development studio based in Munich as a Senior Animator. Work on an exciting AAA RPG and survival game by creating realistic, engaging character and creature animations integrated into Unreal Engine 5. Collaborate with designers and technical artists in …

3D Character Animation Creature Animation Maya Blender Unreal Engine 5 Motion Capture

Internship Opportunity in Equity Index Structuring

Confidential company · Frankfurt · On-site

View summary

An international FinTech company headquartered in Frankfurt seeks an intern to join their Equity Index Structuring team. The role involves developing equity index methodologies, performing back-testing of investment strategies, and supporting client interactions. The internship offers a dynamic environment with mentorship and …

Python Analytical Thinking Equity Index Methodologies Back-testing Investment Strategies Communication Skills

Initiative Application - Game Studio in Munich

Confidential company · Munich · On-site

View summary

A fast-growing AI-powered game studio in Munich is inviting initiative applications from talented individuals passionate about gaming and innovation. The team values strong communication and collaboration skills and offers a creative and inclusive environment for professionals living in the Munich metropolitan area …

communication skills teamwork gaming passion innovation collaboration

Senior Product Manager - Agentic AI IDEs

Confidential company · Berlin · Hybrid

View summary

Join a leading global technology company headquartered in Berlin, Germany, as a Senior Product Manager on the Agentic AI Developer Tools team. This role focuses on driving innovation in foundational tools that enhance software development workflows using cutting-edge AI technologies. You will …

product management developer tools AI large language models software development workflows user research

Associate Unity Developer

Confidential company · Hamburg

View summary

Join a passionate interdisciplinary team as an Associate Unity Developer working on farming games. Contribute to all aspects of game development including planning, creating, optimizing game modules, and documentation. Collaborate closely with artists, designers, and other departments to deliver engaging gameplay experiences. …

Unity C# Software Architecture Performance Optimization Game Development Problem Solving

Head of People & Culture

Confidential company · Berlin · Remote

View summary

Join a leading European booking software company as Head of People & Culture. Lead and modernize the entire employee experience across a fully distributed team. Drive the people function with a strong culture foundation, focusing on recruitment, development, retention, and performance using …

People & Culture strategy Employee experience management Recruitment and onboarding Mentoring and development Remote team management Performance management

Internship opportunity to support the design and development of intuitive user interfaces for connected products, focusing on eBike user interfaces and displays. The role involves creating UX flows, wireframes, high-fidelity UI designs, interactive prototyping, maintaining design systems, conducting user research, and collaborating …

UX design UI design interaction design prototyping Figma ProtoPie

GRC Program Manager

Confidential company · Munich

View summary

Seeking an experienced GRC Program Manager to oversee compliance, risk, and security operations frameworks, focusing on strategic design and stakeholder coordination rather than routine audit tasks. The role includes end-to-end ownership of frameworks such as SOC 2, ISO 27001, GDPR, and emerging …

Governance, Risk, and Compliance (GRC) ISO 27001 SOC 2 GDPR CCPA Audit Coordination

An international publishing company in Berlin seeks a creative and detail-oriented Editor to join their editorial team. The role involves managing illustrated books projects from concept to publication in fields such as architecture, design, lifestyle, travel, and food culture. Responsibilities include project …

editorial development project management creative collaboration visual research budget management image sourcing

Embedded Software Developer for Automotive Radar Sensors

Confidential company · Brunswick · Hybrid

View summary

A technology company headquartered in Germany is seeking an experienced Embedded Software Developer for automotive applications. The role involves embedded software development primarily in C, and to some extent in C++ and Python, focused on automotive, industrial, and defense radar sensors. The …

Embedded C C++ Python Software Integration Unit Testing Integration Testing

Security Engineer

Confidential company · Munich

View summary

Join a dynamic Security Engineering team at a fast-growing AI-first company based in Munich. The role involves designing and building security systems protecting AI-driven platforms, cloud infrastructure, and corporate environments. Specialization tracks include Platform, Product, Security Operations, and Corporate Security. Candidates should …

Security Engineering Software Development Cloud Security AWS AI Security Threat Detection

Junior Business Development Manager

Confidential company · Berlin

View summary

Seeking a Junior Business Development Manager to collaborate with Shared Operations and local Operations teams across Europe within a leading digital automotive platform. The role involves managing projects, optimizing processes, and enhancing the international business portfolio. Remote work position across Germany. Candidates …

Business Development Project Management Operations Data Analysis MS Excel Google Sheets